До чего ж я люблю наш великий и могучий, потому что он действительно и великий и могучий... и разнообразный язык. Невероятное совершенно количество ласковых имён можно придумать для любимого, чтобы ещё разочек опосредованно признаться ему в любви. Как тепло и нежно звучат они на русском языке:



солнышко, солнечко, котёночек, кисёнок, цыплёнок, лапуська, нежнуся, любимка, заинька, медвежулька, симпатулька, сердечко, смешнусик, чудушко, роднулька, юморёнок...



В английском же из удобоваримых в голове крутятся банальные babe, darling, honey, sweetie, angel... Есть совершенно неудобоваримые (на мой взгляд): sparky, teddy bear, sugar....

Никакой фантазии! Выхода 2: либо прибить "башню" намертво и не влюбляться в Дока, либо заняться расширением американского словаря))))))))



А у немцев очень забавно звучат нежности: хезхен (зайчик), хамстерхен (маленький хомячок), дикерхен (толстячок)



А КАК ВЫ НАЗЫВАЕТЕ СВОИХ ЛЮБИМЫХ? ПОДЕЛИТЕСЬ!!!)))




Пасибаааааааааааа!!!!!! Комменты просто ломятся от нежности!!!