Сегодня утром Алиске сделали операцию на сердце.
Для тех, кто не в танке, поясню, Алиса (Alice) пятилетняя русская девочка, усыновленная хорошей американской семьей. Мы с ней дружим уже пол-года и души не чаем друг в друге!
Операцию сделали совершенно чудесным образом, не открытым, а эндоваскуларным (endovascular) методом. Т.е. грудную клетку не разрезали! "Заплатку"-зонтик ввели в вену, она под контролем компьютера дошла до поврежденной меж желудочковой перегородки и приклеилась там!
Никаких наркозов и реанимаций! Через 2 дня их с мамой уже выпишут, и мы больше не увидим бледную, задыхающуюся, слабенькую девочку.
Я думаю, это будет female вождь краснокожих))))) Причем, операцию сделали совершенно бесплатно, что очччч. важно при здешних заоблачных ценах на медуслуги...
Звоню им после операции и рассказываю Алиске, что придумала новую песенку для зверюшек в нашем спектакле, что купила все для поделок к Рождеству, что приготовила яблочный пирог. На что со свойственным ей юмором получаю в ответ:
"Good job, honey, I am so proud of you". ("Хорошо сделано, милая, я так горжусь тобой" ..))))))))