Растем!

[Apelsinka-vi]

Лялечки за лето сделали огромный рывок в развитии. Особенно после общения с моей мамуськой, она гениальная бабушка! Увлекала их занятиями и разговорами на разные темы так, что они нас с Ровенчиком даже не замечали! Бегали за ней хвостиком. Мы смеялись, мол, мам у тебя целых 2 деймона (помните кино Золотой Компас?))

Так вот, что вчера выдали маненькие деймоны.

Перед сном дала им по бутылочке с йогуртом. Данька куксится и канючит:

- Другоооой йогут, хочу другооой... (А different yogurt. I want a different yogurt)
Я (строго): Я говорила, что ты такой не любишь. Ты все равно его выбрал, так что пей! (I told you, you wouldn't like that flavor. You picked that one so you need to drink it).
Анечка: Дани, хочешь мой йогурт? (Dani you want my yogurt?)
Д.: Да! Я хочу другой йогурт.(Yeah! I want a different yogurt!)
Анечка несет ему свою бутылочку.: Вот, дружочек, он тебе нравится? (Here you go buddy, you like it?)
Д.: Нравится. Спасибо, сестра! (I like it. Thanks sister!).
А.: На здоровье! (You welcome!)

Пацталом! Вот такая взаимовыручка иногда бывает! А иногда и не бывает)))

ЗЫ. Фоточки в комментах дабы не перегружать и без того длинный пост.

@темы: Бэйбики, Лапусеньки, Фото

Comments

[Apelsinka-vi]

В любимом платье феечки. Выбирали вместе с бабулей)))

[Apelsinka-vi]

Подсмотренное из-за угла)))

[B@BYDOLL]

Классно как! И разговаривают как хорошо уже! Лапулики А ты их русскому не учишь? Анечка красавица-феечка!

[zyuka]

Восторг!!!

А твоя мама с ними на английском говорит?

[Nyu-ta]

умнички какие!!!родныыые) и как всегда очаровашки сладенькие

[Felis silvestris]

Витусь, они у тебя удивительные! -))))

[Apelsinka-vi]

B@BYDOLL Спасип! Русскому учу, конечно. Но вечером перед сном, когда они устали, то сильно нервничают, когда чего-то не понимают. Тогда уж на более привычном языке. Потому что в школе, с няней, со свекрами, друзьями-подружками они ж общаются на инглише. А ты тока на русском с Эмилечкой? Она хорошо переключается с французского после садика?

zyuka Пасибки)))) Мамочка в основном на русском. Только в трудных ситуациях, когда не могут понять включает инглиш.


Nyu-ta Пасиба!


Felis silvestris

они у тебя удивительные

как и все детки на земле)) особенно, когда копируют взрослых)) твой сыночек тоже яркий представитель удивляющего и восхищающего племени!

[.Sunshine]

как мило

[Apelsinka-vi]

.Sunshine пасиба)))

[Марсиано4ка]

как мило))) просто красотульки

[Apelsinka-vi]

Марсиано4ка аха)) пасипс!

[katedar]

ах какое платье!!!!! красота!
я с Дарькой тоже говорю по польски- мне как то удобнее уже, но вот книги, мультики смотрим по русски, да и друзья которые по русски говорят есть, так что она без проблем перевоит все. тока акцент заметен в русском, но думаю буду потом на лето к бабушке отправлять, исправиться
классно они у тебя говорят!!!! а как с буквой Р?
читая твой днев прям тоже захотелось двойняшек

[LaViDa]

и я захотела двойняшек только тогда ,когда узнала вашу семью. Такие детки чудесные!!!!!!!!!!

[Apelsinka-vi]

katedar спасибки! р не говорят ещё))) книжки и мультики тоже смотрим по-русски, причем, с удовольствием))) А говорю по-английски, потому что логопед сказала, если сразу активно 2 языка, то долго разговаривать не будут или говорить белиберду на смеси языков, т.к. не умеют пока разделять.
Желаю ещё и двойняшек!

[Apelsinka-vi]

LaViDa ох, на двойняшек лучше любоваться издалека)))))))) на самом деле, только при большущей поддержке мужа, свекров и няни у нас (ттт) обстановка более-менее... И порядок, и режим, и развитие, и спокойная обстановка.

[katedar]

Apelsinka-vi на мужа то могу рассчитывать а вот с бабушками проблемы да, мы тоже пока на польском учимся и читать тоже, а русский будет учить на каникулах у бабушки самое главное что все все понимает и переводит без проблем

[=lifeisgood]

такие хорошенькие
а правда, как они с русско-говорящей бабушкой общаются? или она по-английски свободно разговаривает?

[Lasto4ka13]

У меня есть шанс на двойняшек Но небольшой. Хотелось бы двойню, чтоб разнополые, как твои ляльки, но...объективно говорят, к такому повороту, думаю, мы не готовы. Так что...хоть одного (одну лучше) здоровенького/ую )))
Молодцы, твои лапульки) Детей в семье и правда должно быть несколько, им так проще многому учиться, а да и вообще, здорово, когда есть родная душа Аня в костюме феи (особенно первой фотокой) свалила меня наповал

[Mari Popkins]

ну такие лапочки!!!

[zyuka]

Apelsinka-vi как интересно, хотелось бы послушать как детишки то на русском, то на инлише лапочут, прелесть ))))

[B@BYDOLL]

Apelsinka-vi Ага я только на русском, ну за исключением пары фраз иногда при французах, чтоб поняли о чем мы))) а говорит она на обоих одновременно, т.е смешивает, но больше все таки на французком, в перемешку с русскими словами

[Dreamy soul]

Какие они милые!!
Молодец сестричка!!

[Allbis]

супер фотки

[Stella-Marissa]

ой,какие же у етбя детки,умнички просто!!!ттт!

[beznata]

Я вот тоже, когда прочитала твой дневник (за пол дня, кстати, взахлеб=))) захотела сразу же и мальчика, и девочку. Отстрелялся, типа, и все=))))
Тем более таких сладких малышастиков, да и модников=)

[Apelsinka-vi]

katedar конечно, выучат оба языка и ещё иностранный, вот окрепнут маленько, подрастут)))

=xoroshaya с бабушкой в основном, на русском, хотя мама хорошо говорить на инглише. И когда тут была, творчески подошла к этому делу)))) Стала записывать ходовые фразы, чтоб не путать деток своим british english))


Lasto4ka13

У меня есть шанс на двойняшек

ох, не знаю, радоваться за тебя или сочувствовать. В ваших условиях это мегачижало...


Jimmy_Choo пасипки)))

[Apelsinka-vi]

zyuka смешно ужасно лопочат, иногда я их не понимаю, а они друг друга легко)))


B@BYDOLL наши тоже иногда смешивают: Дай carrot! или Давай-давай run!


Dreamy soul аха)) иногда бывают))) спасипс!


Allbis пасиб!


Stella-Marissa не всегда уж они умнички, но это было здорово)))))))


beznata у тебя такое чудо! которое стоит и двоих и троих)))

[Obey]

Apelsinka-vi симпатичные детёнки какиее. Желаю им всегда иметь лучшего друга в своем брате\сестре... так это здорово

[zyuka]

Apelsinka-vi

[дуглас сполдинг]

платьице сказочное!

ты про своих деток так трогательно пишешь каждый раз... такие они сладкие)