Я pаскpашу целый свет в самый свой любимый цвет..)))
До чего ж я люблю наш великий и могучий, потому что он действительно и великий и могучий... и разнообразный язык. Невероятное совершенно количество ласковых имён можно придумать для любимого, чтобы ещё разочек опосредованно признаться ему в любви. Как тепло и нежно звучат они на русском языке:
солнышко, солнечко, котёночек, кисёнок, цыплёнок, лапуська, нежнуся, любимка, заинька, медвежулька, симпатулька, сердечко, смешнусик, чудушко, роднулька, юморёнок...
В английском же из удобоваримых в голове крутятся банальные babe, darling, honey, sweetie, angel... Есть совершенно неудобоваримые (на мой взгляд): sparky, teddy bear, sugar....
Никакой фантазии! Выхода 2: либо прибить "башню" намертво и не влюбляться в Дока, либо заняться расширением американского словаря))))))))
А у немцев очень забавно звучат нежности: хезхен (зайчик), хамстерхен (маленький хомячок), дикерхен (толстячок)
Пасибаааааааааааа!!!!!! Комменты просто ломятся от нежности!!!
солнышко, солнечко, котёночек, кисёнок, цыплёнок, лапуська, нежнуся, любимка, заинька, медвежулька, симпатулька, сердечко, смешнусик, чудушко, роднулька, юморёнок...
В английском же из удобоваримых в голове крутятся банальные babe, darling, honey, sweetie, angel... Есть совершенно неудобоваримые (на мой взгляд): sparky, teddy bear, sugar....
Никакой фантазии! Выхода 2: либо прибить "башню" намертво и не влюбляться в Дока, либо заняться расширением американского словаря))))))))
А у немцев очень забавно звучат нежности: хезхен (зайчик), хамстерхен (маленький хомячок), дикерхен (толстячок)
А КАК ВЫ НАЗЫВАЕТЕ СВОИХ ЛЮБИМЫХ? ПОДЕЛИТЕСЬ!!!)))







вот так вот
Дока не бросай! Расширим лучше словарик. Можно, например использовать те же, как сказал Mobbi-Bobbi , зоологические My Bunny, Kitty, Tiger. Мне нравятся, например, My Angel, Prince, My Heart, Mi Amor, а как тебе это страстное My Devil?))))))))
Sugar Lips
Sweetheart
Love Heart
Sweetness
Pumpkin
Cupid
Sexy Lady
Sexy Kitten
Dearheart
Так что, не гони Apelsinka-vi на инглиш, расширяй словарь и удивляй своего доктора=)))
ChelMir, Odna_ya Пасибушки за расширение словарика! Надеюсь, мне всё пригодится))) Особенно My Devil
А вот я ,как-то не люблю все эти "звериные" прозвища!
Почему так и сама не знаю!!! Может это от того,что сильно не любила никого???
Может это от того,что сильно не любила никого??? а разве любовь измеряется как-то? сильно или не сильно....
почему всё такое сюси-пуси? потому что всё это говориЦЦа голосом очень маленького ребёнка. почему? потому что рядом с ним я себя именно так и чувствую - маленьким ребёнком-)))
А Пушистик -это неспроста)). Он у меня пушистый весь)).
Dreamy soul как снежный человек?
удачи в поисках! я думаю, твоему Доку понравиЦЦа ,)
меня моё создание всего на 2,5 года старше, а я себя чувствую просто пупсом каким-о рядом с ним-)))
берегу! хотя частенько загоняюсь на тему "на кой ему Я - такое обезбашенное чудило?"...-/ но это быстро проходит-)))
ну это я себя любя
пасиб, приятно